Pour beaucoup de praticiens occidentaux, l'histoire du Reiki est celle que Hawayo Takata racontait. Elle est précieuse, car sans elle le Reiki ne serait pas arrivé jusqu'à nous. Elle a aussi été corrigée depuis, et il est utile de savoir comment la lire.
Une femme entre deux mondes
Hawayo Takata est née en décembre 1900 sur l'île de Kauai, à Hawaï, dans une famille japonaise. Soignée à la clinique de Chujiro Hayashi au Japon, elle se forme auprès de lui, puis revient à Hawaï où elle pratique pendant des décennies. En 1973, elle se rend dans la région de Puget Sound pour y donner un premier cours à des élèves du continent américain, ce qui ouvre le Reiki à un public non japonais. Elle meurt le 11 décembre 1980 dans l'Iowa.
L'histoire telle qu'elle la racontait
Takata enseignait par récits, dans la tradition hawaïenne du « talk-story ». Dans la version la plus connue, Mikao Usui est présenté comme directeur d'une école chrétienne à Kyoto, parti chercher comment Jésus guérissait par les mains, passé par Chicago avant de retrouver la méthode sur une montagne. Certains détails étaient des métaphores, comme le rappellent des auteurs de la communauté Reiki elle-même.
Ce que les recherches ont montré
À partir des années 1990, des chercheurs et des praticiens, dont Frank Arjava Petter, ont comparé ce récit à la stèle de 1927 et aux archives japonaises. Les éléments chrétiens et américains ne correspondent pas à ce que l'on sait de la vie de Mikao Usui. Plusieurs auteurs estiment que Takata a adapté l'histoire pour la rendre accessible au public américain de l'époque. D'autres y voient un récit à valeur symbolique. Les deux lectures coexistent.
Adapter n'est pas trahir
Il serait faux de réduire Takata à ces écarts. Elle a transporté une pratique d'un pays à un autre, dans une époque où cela n'avait rien d'évident. Elle a aussi simplifié des positions et ajusté la forme du Reiki à son public. Reconnaître ces adaptations permet d'honorer à la fois la source japonaise et la transmission occidentale.
Comment lire un récit fondateur
Un récit fondateur peut porter du sens sans être un document historique. La démarche la plus saine consiste à séparer les deux : ce que disent la stèle et les archives d'un côté, ce qu'a transmis la tradition orale de l'autre. C'est ainsi que j'aborde l'histoire de la lignée avec mes élèves.
Expérimenter le relâchement profond
Si vous n’avez pas vécu d’état de relaxation profonde en dehors du sommeil depuis longtemps, il peut être difficile d’imaginer cette sensation avant de l’avoir éprouvée. Aucune préparation ni expérience préalable n’est requise : vous êtes allongé, habillé, dans un cadre calme, et le système nerveux réapprend à son rythme à relâcher la pression.
Réserver un soin Reiki et LaHoChi : https://www.centrereiki.com/rendezvous-5
Cédric Suming est Reiki Master-Teacher (lignée Usui Ryōhō), formé au LaHoChi et au LaHoChi 13th Octave. Il reçoit au Centre Reiki, 58 rue d'Argout, 75002 Paris.
Sources
Naissance 1900, Kauai, décès 11 décembre 1980 : Wikipedia, « Hawayo Takata » (https://en.wikipedia.org/wiki/Hawayo_Takata). [Likely ; la date de naissance précise varie entre le 23 et le 24 décembre selon les sources]
Cours de 1973 à Puget Sound : Encyclopedia.com, « Takata, Hawayo (1900-1980) » (https://www.encyclopedia.com/science/encyclopedias-almanacs-transcripts-and-maps/takata-hawayo-1900-1980).
« Talk-story », détails métaphoriques : booklocker.com, extrait PDF (https://assets.booklocker.com/pdfs/5747s.pdf).
Éléments chrétiens du récit, adaptation pour le public occidental : Wikipedia, « Mikao Usui » ; Bitter Winter (https://bitterwinter.org/?p=50238).
Recherches des années 1990 : Timeline of Reiki history, Bionity.
Rôle de Frank Arjava Petter dans la reconstruction : CESNUR 2003, Menegotto (https://cesnur.org/2003/vil2003_menegotto.htm).
